[江城子是詞牌名，有稱江神子，雙調共七十字，前後闋相同格式，唐朝時單調，宋代始改雙調，得名於歐陽炯(公元896﹣971年)，五代十國後蜀大臣的詞《江城子》。這首是詩人悼念懷戀亡妻的詞，寫於乙卯年，即宋神宗熙寧八年(公元1075年)，時年四十歲，剛到密州任太守。蘇軾十九歲時娶十六歲王弗，妻子不幸早逝於宋英宗治平二年(公元1065年)，終年只二十七歲，三年後，蘇軾續弦娶王弗堂妹，其後還有妾侍。]
十年生死兩茫茫，1
不思量，自難忘。
千里孤墳，無處話淒涼。2
縱使相逢應不識，
塵滿面，鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉，
小軒窗，正梳妝。3
相顧無言，惟有淚千行。
料得年年腸斷處，
明月夜，短松岡。4
1 十年生死兩茫茫：(作詞時妻子逝世剛十年)
2 千里孤墳：妻子葬四川眉山，與蘇軾在任地山東遙遠。
3 小軒窗：指房子窗下。
4 短松岡：墳位的小山崗，據有記載蘇軾在山崗上種了數萬棵矮松樹。
天韻舞春風：蘇軾〈江城子〉
https://www.youtube.com/watch?v=ZFyKoaNDkkk
沒有留言:
張貼留言