2017年6月13日 星期二

初哥學詩詞《惠州一絕•食荔枝二首之二》蘇軾

[作於宋哲宗紹聖三年(公元1096)詩人其時被貶官至惠州]

羅浮山下四時春,1
盧橘楊梅次第新。2
日啖荔枝三百顆3
不辭長作嶺南人。4

1 羅浮山:在廣東博羅、增城、龍門三縣交界。

2 盧橘:橘的一種,盧是黑色,有稱枇杷果。
次第新:次第是依次,新是新鮮的意思。

3日啖荔枝三百顆:形容多吃的意思。有說當地人常言[一顆荔枝三把火],而蘇軾不懂其意思而有此誤會。

4 嶺南:古代屬南蠻之地,帶罪之臣常被流放此。 

沒有留言:

張貼留言