一怕波 二怕多 三怕墨西哥

美總統要在墨西哥邊境築圍牆，事件還在爭議中，但令筆者想起以前在美國的一段日子。

標題是早年美國唐人街流行的順口溜，波是波多黎各，多是多明尼加，哥是墨西哥，意思是怕那些地區的人來美國「爭食」，他們工作爛拼，要求時薪也低，歌仔取其諧音押韻，在美國的非法移民還有來自其他地方，而墨西哥在美國南加州陸路連接。

早年筆者曾駕車越過邊境到墨西哥遊覽，亦有不少美國人經常駕車到墨西哥購物，超市日用品較美國本土廉宜很多。那時從美國駕車到墨西哥很自由，不用下車，經過簡單的美國邊境檢查區，多時連車也不用停，邊防人員揮手一揚示意便過去，墨西哥更是不設防，自由出入。回程美國只要出示護照，也不用蓋印，亦甚少檢查車輛。