2016年11月1日 星期二

初哥學詩詞《於潛僧綠筠軒》蘇軾

[宋神宗熙寧六年(公元1073),蘇軾任杭州通判,在於潜(縣名,今浙江臨安市內)視察,與僧人遊覽寂照寺內的綠筠軒,內種有竹,十分幽雅,寫下這首詩。]

寧可食無肉,不可居無竹。1
無肉令人瘦,無竹令人俗。
人瘦尚可肥,士俗不可醫。
旁人笑此言,似高還似癡。
若對此君仍大嚼,2
世間那有揚州鶴。3

1 寧可食無肉:(有版本為可使食無肉)
不可居無竹:(有版本為不可使居無竹)

2 此君:指竹。
《晉書·王徽之傳》何可一日無此君
世說新語·任誕第二十三王嘯咏良久,直指竹曰:何可一日無此君

 大嚼:《文選·曹植·與吳質書》過屠門而大嚼,雖不得肉,貴且快意。

3 揚州鶴:《殷芸小說》有客相,各言所志,或願為揚州刺史,或多赀财,或骑鹤上升。其一人曰:「腰贯,鹤上州。」欲兼三者

沒有留言:

張貼留言