唐·張籍
字文昌 (公元766-830年)
[這首詩是寫忠於丈夫的妻子，乃喻作者忠於朝廷，不被當時的藩鎮東平淄青(今山東益都)節度使李師道收買，司空是古代官名。此詩寫於唐順宗永貞元年年(公元805年)。]
君知妾有夫，贈妾雙明珠。1
感君纏綿意，繫在紅羅襦。2
妾家高樓連苑起，3
良人執戟明光裡。4
知君用心如日月，
事夫誓擬同生死。5
還君明珠雙淚垂，
何不相逢未嫁時！6
1 妾：古代婦女對自己的謙稱。
2 羅：絲綢品。
襦：短衣。
3 苑：古代稱家居的園林。
4 良人：指丈夫。
執戟：戟是一種兵器；秦、漢時，中郎、侍郎、郎中等皆主執戟守衛宮門。
明光：漢代明光殿，這泛指宮殿。
5 事夫：侍奉丈夫。
6 何不相逢：(後人多作恨不相逢)
沒有留言:
張貼留言