2024年4月9日 星期二

初哥學【大般涅槃經】卷三十二《師子吼菩薩品第十一之六》「瞎子摸象」

[章譬喻人在不同位置和所接觸對事物認知有所不同,成語瞎子摸象源出於此。]

 (節錄)
時彼衆盲、各以手觸。大臣卽還而白王言:臣已示竟。爾時大王卽喚衆首,各各問言:汝見象耶?衆盲各言,我已得見。王言:象為何類?其觸牙者,卽言象形如蘆菔根1;其觸耳者,言象如箕2;其觸頭者,言象如石;其觸鼻者,言象如杵3;其觸腳者,言象如木臼4;其觸脊者,言象如牀;其觸腹者,言象如罋;其觸尾者,言象如繩。

1 蘆菔:蘿蔔。

2 [粵音基]古代用竹或藤製盛器,用以去不要的微細物。

3 杵:棒槌

4 臼:舂臼

沒有留言:

張貼留言