[孫悟空被魔使法壓住在山根之下,以下嘆罷大哭。]
(第十五節)(節錄)
厲聲叫道:「師父啊,想當時你到兩界山1,揭了壓帖2,老孫脫了大難,秉教沙門3。感菩薩賜與法旨,我和你同住同修,同緣同相,同見同知。乍想到了此處,遭逢魔障,又被他遣山壓了。可憐,可憐!你死該當,只難為沙僧、八戒與那小龍化馬一場4。這正是:樹大招風風撼樹,人為名高名喪人。」
1 兩界山:即以下的五行山。
2 揭了壓帖:孫悟空被佛祖懲罰,壓於五行山下五百年,直至唐三藏來到把山上壓帖拿開。
3 秉教:信奉或皈依佛教。
沙門:(梵語)出家人。
4 小龍化馬:唐三藏騎的白龍馬(又叫小白龍),乃龍王三太子化身。
沒有留言:
張貼留言