2020年12月15日 星期二

初哥學【紅樓夢】第七十七回《俏丫鬟抱屈夭風流 美優伶斬情歸水月》只許州官放火

[南宋·陸游《老學庵筆記·卷五》記載,北宋時,常州太守名字叫田登,禁百姓說‘登’或同音字。一年一度元宵佳節來臨,州吏張貼告示「本州依例放火三日」,‘放火’代替‘點燈’。紅樓夢》中賈寶玉的丫鬟向他引而說了以下的話。

襲人笑道:可是你只許州官放火,不許百姓點燈。

沒有留言:

張貼留言