2015年7月5日 星期日

初哥學詩詞《己亥雜詩》其五龔自珍

[道光帝道光十九年(公元1839),龔自珍離開京城,因不滿官場黑暗而辭官南歸,寫時四十八歲。]

浩蕩離愁白日斜,1
吟鞭東指即天涯。2
落紅不是無情物,3
化作春泥更護花。

1 浩蕩離愁:心潮不平的離愁別緒。

2 吟鞭東指:指詩人騎馬離開北京,邊吟唱邊揚馬鞭指着東面出城。
天涯:指戰事瀕危的家鄉。

3 落紅:落花。詩人借喻辭官。


沒有留言:

張貼留言