2015年7月14日 星期二

初哥學詩詞《西江月》司馬光

·司馬光
字君實 號迂叟(公元1019-1086年)

[西江月乃詞牌名,共五十字,上下片各兩平韵。原為唐教坊曲,取自李白《蘇台覽古》只今為有西江月。]

寶髻鬆鬆挽就,
鉛華淡淡妝成。1
青煙翠霧罩輕盈。2
飛絮游絲無定。3

相見爭如不見
有情何似無情。4
笙歌散後酒初醒。5
深院月斜人靜。6

1 鉛華:古代女子化妝用的鉛粉。
2 青煙翠霧:(有版本為紅煙紫霧)形容頭上飾物。
3 飛絮游絲:(有版本為柔絲)也是形容頭上飾物。
4 何似:(有版本為還似)
5 初醒:(有版本為微醒)
6 月斜(有版本為月明)

沒有留言:

張貼留言