初哥學宋詩《遊山西村》陸游 (公元1125-1210年)

[作於宋孝宗乾道三年(公元1167年)春天，當時正罷官閒居在家。外遊一座座的小山丘而往西邊的村，地點是陝西，山西省是明朝才建立。]

莫笑農家臘酒渾¹，豐年留客足雞豚²。
山重水複疑無路³，柳暗花明又一村⁴。
簫鼓追隨春社近⁵，衣冠簡樸古風存。
從今若許閒乘月⁶，拄杖無時夜叩門⁷。

¹ 臘酒：臘月(農曆十二月)釀的酒。
渾：渾濁。

² 足雞豚：意思是備以豐盛菜肴。

³ 山重水複：一重重山、一道道水。(現代人喜作山窮水盡，是另一解釋，不是本詩意思。)

⁴ 柳暗花明：李商隱《夕陽樓》花明柳暗繞天愁，上盡重城更上樓。
又一村：一村莊出現眼前。

⁵ 春社：古代把立春後第五個戊日為祭祀土地神的日子，叫春社日，祈求豐年。

⁶ 閒乘月：有閒趁有月色。

⁷ 拄：[粵音主]
無時：隨時的意思。