[佛教以須彌山為中心,環繞四大洲成小世界,千個小世界為小千世界,一千個小千世界為中千世界,一千個中千世界叫大千世界,小中大千世界共稱三千大千世界。]
2025年2月26日 星期三
2025年2月25日 星期二
初哥學【祖堂集】卷一八《仰山和尚》本來無一物 何處有塵埃
[弘忍為漢傳佛教禪宗五祖,臨終前,欲授法衣,大弟子神秀在廊壁寫下一首偈詩,其後有俗姓盧的年輕弟子知道,因他不識字,口述由童子代寫另一首回應。卒獲傳法衣,成為六祖禪師。]
登時五祖下,有七百僧。五祖欲遷化時1,覓人傳法及分付衣缽。眾中有一上座,名曰神秀,遂作一偈上五祖:
身是菩提樹,心如明鏡臺。
時時勤拂拭,莫遣有塵埃。
後磨坊中盧行者,聞有此偈,遂作一偈上五祖曰:
菩提本無樹,明鏡亦非臺。
本來無一物,何處有塵埃?
五祖亦見此偈,並無言語,遂於夜間教童子去碓坊中喚行者來2。
行者隨童子到五祖處,五祖發遣卻童子後,遂改盧行者名為慧能,授與衣缽,傳為六祖。
1 遷化:(佛教語)遷移化滅,人死之謂。有謂圓寂(玄奘語,為諸德圓滿、諸惡寂滅之意。)又有謂涅槃(來自古印度,投過覺悟,從痛苦中解脫。)
2 碓坊:舂米作坊。[碓粵音對]
《六祖壇經·自序品》復兩日,有一童子於碓坊過,唱誦其偈。
《祖堂集·卷二第·三十二祖弘忍和尚》
時眾中有神秀,聞師頻訓告,遂揮毫於壁。書偈曰:
身是菩提樹,心如明鏡臺。
時時勤拂拭,莫使有塵埃。
(盧姓弟子回應)
身非菩提樹,心鏡亦非臺。
本來無一物,何處有塵埃?
師云:「三更則至。」行者便唱喏。
至三更,行者來大師處。大師與他改名,號為慧能。
《景德傳燈錄·卷三·慧可大師下二世·前僧那禪師法嗣》第三十二祖弘忍大師
神秀竊聆衆譽,不復思惟,乃於廊壁書一偈云:
身是菩提樹,心如明鏡台,
時時勤拂拭,莫遣有塵埃。
能至夜,密告一童子,引至廊下,能自秉燭令童子於秀偈之側寫一偈云:
菩提本非樹,心鏡亦非臺,
本來無一物,何假拂塵埃。
其它版本 (神秀)
身似菩提樹,心似明鏡台,
時時勤拂拭,不使惹塵埃。
其它版本 (神秀)
身是菩提樹,心如明鏡台,
時時勤拂拭,勿使惹塵埃。
敦煌版本 (慧能)
菩提本無樹,明鏡亦無臺,
佛性常清淨,何處有塵埃。
另一版本 (慧能)
菩提本無樹,明鏡亦非臺,
本來無一物,何處惹塵埃。
2025年2月23日 星期日
醉眼看新聞 - 長者乘車優惠
長者二元乘車的問題,全港已討論得沸沸揚揚,問題本不複雜,最初討論熱點是有長者「長車短搭」,即登上長程又或過海的公共汽車,而很快便下車,無論是巴士或小巴,長者亦只付兩元,餘額政府補貼,長者只求方便,沒有考慮有較廉宜的其它路線車輛。
高呼檢討的認為,此乘車優惠多年從未被調整,且長者優惠年齡又降至六十歲,政府每年補貼是龐大數字,醉眼同意檢討無可厚非,無論是長者生活津貼,又或生果金也多次增加,乘車優惠有所合理調整,相信反對不大。
政府官員除了問咎於「長車短搭」,更謂被濫用,甚至優惠的樂悠咭借予他人違法使用。
解決「長車短搭」的問題,本來最佳是效法地鐵,乘客車費依路程長短計算,政府不至於補貼‘冤枉’ 錢,但在巴士內下車處設此措施,實拖延下車時間,繼而影響行車流量,不可行。故此,醉眼建議優惠車費跟原價掛鉤,每過某數目便遞減若干津貼,長者數口精明,相信「長車短搭」會大大減少。
至於如何被濫用,官員未有說明,醉眼亦同意每月有封頂限額,估算一般長者每日外出乘車若干次,不難算出有情理的數字,亦並非所有長者每天都外出乘車。
又如何避免樂悠咭被非法借用,這個根本不是問題,今天圖書館的借書證也用身份證代替,醉眼不理解為甚麼還要浪費人力物力另發樂悠咭。
最後要說的,政府推出長者優惠前,有某些路線的巴士公司已半價優待長者,難得企業願意負擔社會義務,後來政府慷慨,用納稅人的錢全補貼巴士公司,進而惠及小巴。
2025年2月20日 星期四
初哥學【紅樓夢】第七十五回《開夜宴異兆發悲音 賞中秋新詞得佳讖》
[一天賈母吃稀飯,尤氏捧來一碗紅稻米粥,紅稻米是珍貴的農作物,賈母又命丫鬟一起吃,但見尤氏吃白米飯,問為甚麼不吃她的紅稻米,賈母媳婦說這一二年失收,莊上的米都不能按數交,賈母如下笑道,後來這句話演變成為「巧婦難為無米炊」。又有俗語「煲冇米粥」來比喻幹無結果的工作。]
2025年2月19日 星期三
初哥學【三十六計】第二十八計•並戰計之《上屋抽梯》
[做就便利使敵入困境,後絕其路。]
假之以便,唆之使前,斷其援應,陷之死地。遇毒,位不當也1。
1 遇毒,位不當也:《易經·第三卦·屯卦·象傳》
(典故)
楚漢爭,漢王三年(公元前204年),劉邦命韓信、張耳率兩萬兵攻打趙王歇駐守井陘[粵音形]之二十萬軍。韓信命一將帶領兩千兵埋伏,自己領八千兵作戰,佯敗而逃,留下大量物資,趁敵軍盡出追殺,伏兵則潛入敵後方之大本營,斷其後路,同時張耳一萬兵則在一河岸會合,其時趙軍兵士正爭奪韓兵棄下的物資,冷不提防韓信張耳兩軍兩面夾擊,趙軍全軍覆沒。
2025年2月18日 星期二
初哥學【金瓶梅】第四七回《苗青貪財害主 西門枉法受贓》平生不作虧心事 夜半敲門不吃驚
[小商人出外營商,回途宿於燒盆罐趙家的客店,趙氏夫婦謀財,殺死小商人,屍首燒製成瓦盆,後來給了退休差吏,瓦盆說話,求帶往開封府包拯申冤,公堂上瓦盆玎玎璫璫訴冤,包公提來趙氏夫婦,審問屬實,把二人斬首。京劇《烏盆記》據此改編。]
(第二折)(節錄)
為人本分作經營。澹飯麤茶心自寧1。
平生莫做虧心事,半夜敲門不吃驚。
1 澹飯麤茶:淡飯粗茶。
《金瓶梅·第四七回·苗青貪財害主 西門枉法受贓》
善惡從來報有因,吉凶禍福並肩行。
平生不作虧心事,夜半敲門不吃驚。
2025年2月17日 星期一
初哥學【西遊記】第五二回《悟空大鬧金兜洞 考如來暗示主人公》夢夢查查(矇矇查查)
[孫悟空和師弟一行護唐僧往西天取經,來到金山,唐僧和兩師弟被兕怪攝入金兜洞,悟空的金箍棒也被兕怪的圈子套了去,他上天稟告玉皇大帝,獲遣託塔李天王和哪吒太子共去降妖,惟他們的兵器也被兕怪套去,他們再請來雷公,火德星君,和水德星君,在外用火用水攻也進不去,後來還是悟空化作蒼蠅混入去,奪回金箍棒,晚上縱火,從裡往外燒,以下描述眾妖精在夢中被燒死。「夢夢查查」後成為粵語「矇矇查查」來形容對事物看不清楚。悟空上西天見我佛如來,獲派遣眾羅漢把金丹砂向妖魔齊拋下,妖魔又取圈子,盡套去十八粒金丹砂,悟空又上南天門見太上老君,說妖魔有一利害圈子,老君查看,原來金剛琢被偷,老君親自到金山界,妖魔見到心驚膽戰,道太上老君是他的主公,老君將扇子搧了一下,妖魔丟下圈子,老君接下,又一搧,妖魔現本相,是老君所養青牛,偷了金剛琢下凡作惡,老君用金剛琢穿着牠的鼻,跨着牠歸去。
2025年2月16日 星期日
醉眼看新聞 - 的士業
的士業蘊釀罷駛,其實高呼罷駛的是業界車主,因為部份生意被愈來愈多的網約車搶去,而政府束手無策,網約車服務已是世界潮流趨勢,雖然車資還較的士稍貴,且有其市場受歡迎因素,的士生意不景亦有其它原因,今天的士車資已非普羅大眾能隨便負擔。的士業界認為網約車是非法「白牌」形式,有違交通法例,及侵犯的士專營權。的士牌價亦由過往最高的七百多萬元跌至近來的三百萬以下。
筆者N年前已建議政府定時檢視發牌制度,市場有需要時,並通過立法可發出短期牌照,如此的話,的士牌價不虞會炒上天價,醉眼一向不理解何以的士牌沒有年期限制,亦看不到有任何其它牌照是無期限。醉眼以往亦贊成的士牌照批給集團式經營,這樣對整個行業管理較有秩序,也可減少良莠不齊司機現象。
醉眼忽發奇想,可給的士業界車主選擇,此舉或可舒緩部份不滿情緒,辦法是政府回購部份的士牌照,價錢由牌照持有者落標,價低者得,政府亦可設定上限。政府當年批發的士牌照亦是採投標制度,現在參與回購主動權亦交回牌照持有人。至於曾以高價在市場炒買牌照的是個人投資(或投機) 選擇,怪不得政府。
的士業並非就此被逐漸淘汰,將來需要時,政府同樣可用以往拍賣方式發出牌照,一批過定一個數目,由財團經營,納入有效監管,可以杜絕個別「黑的」。
對於的士司機來說,問題不大,他們可加入網約車公司,或自己以供會方式購入汽車加盟,政府還可徵收網約車牌照費,立入規範,和收取營業利得稅,網約車公司有車輛出租記錄,逃稅機會大大降低。
2025年2月13日 星期四
2025年2月12日 星期三
初哥學【三國演義】第五十五回《玄德智激孫夫人 孔明二氣周公瑾》非池中物
[蜀國劉備借荊州之地,久不歸還,吳國孫權施美人計,把自己妹妹許配劉備,由是留着他在吳國,再處置之。周瑜更獻計,為其築宮室,享盡榮華富貴,喪其心志,好發兵奪回荊州,更書以下的話。]
2025年2月11日 星期二
初哥學【水滸傳】第二回《王教頭私走延安府 九紋龍大鬧史家村》長別人志氣 滅自己威風
[少華山寨有三頭領,綽號分別是神機軍師,跳澗虎,白花蛇,平日打家劫舍,一天商量去打華陰縣,但須經過史家村,認為「九紋龍」史進必不讓他們過去,跳澗虎以下說。結果他們還是不敵史進。]
(第五十五節)(節錄)
陳達叫將起來,說道:「你兩個閉了鳥嘴!長別人志氣,滅自己威風。他只是一個人,須不三頭六臂,我不信。」
2025年2月10日 星期一
初哥學【西廂記】第二本《崔鶯鶯夜聽琴雜劇》第四折「信口開合」
[崔鶯鶯得張生喚來白馬將軍解救其家後,芳心已暗許,崔夫人宴請張生,各人皆以為姻緣已定,鶯鶯侍婢紅娘取笑俺姐姐天生的一個夫人的樣兒,鶯鶯以下回應,豈料崔夫人食言,不允曾說能救其家者則許配女兒之諾言。]
你那裡休聒1,不當一個信口開合2。
1 聒:[粵音括]吵鬧。
2 信口開合:咀巴隨意開合,意不認真地說話。(後人說為「信口開河」)
2025年2月9日 星期日
醉眼看新聞 - 「港獨」
Disclaimer:醉眼聲明,本人反對港獨,不支持港獨,不贊成港獨,不認同港獨,及認為無條件港獨,更唔相信有人有本事攪得成港獨。
醉眼以此為題,是因為經常聽到特首和高官宣揚香港獨特優勢,每次聽標題兩字連在一起,非常un2耳,un讀上聲,相信讀者同意本港確有很多優勢,不過這是過去式,雖然如此,過去的優勢也不見得是獨,也不怎樣特,獨者,是只有自己有,特者,特別也,醉眼聽高官講足「香港獨特」咁多年,又苦思咁多年,想不出究竟,希望讀者能替醉眼問問DeepSeek,香港有甚麼好嘢是獨且特,而全國以至全地球除左香港都揾唔到。
美帝上星期處理郵寄包裹事件,也一併取消香港的獨立關稅地位,把香港和內地各省市完全命運共同體。儘管不少人對侵侵的政策很多的不認同,又頗覺他不把香港的問題獨立內地之外,亦不無道理,可能他也認為香港是中國不可分割的部份嘛。美帝禁止收取香港郵寄包裹,是「搬石頭撼自己的脚」,香港人要救援生活於水深火熱的美國人也不能。不過,侵侵簽署徵收包裹關稅,又突然唔收住,是朝令午改,快過朝令夕改,冇人夠佢玩。
說起包裹,醉眼想起童年時街頭巷尾無數小商店拉着布條,大字寫上「郵包總滙」,是替人代寄小包裹給內地的親友,包裹是個小鐵盒子,內裏裝滿油鹽醃的豬肉,外裹一條緊縫毛巾,貼上收包裹人名和地址,至於為甚麼每間店舖都叫總滙,醉眼至今仍不明解。
2025年2月6日 星期四
初哥學【太平御覽】卷一九二《居處部》不夜城
[城市深夜仍燈火通明,街上遊人不絕,車水馬龍,所謂夜夜笙歌,稱之為「不夜城」。不久前,香港多個地區店舖場所營業至深夜凌晨,深宵也可以往夜店嚐生猛海鮮美食。現在政府雖然推行夜繽紛,惟昔日情景不復已。中國漢代有不夜縣治所,屬東萊郡。]
不夜城,在陽庭東南一百二十里。淳于髡稱海童作妖,城古有日夜出見于東境,故萊子此城以不夜爲名異之。
2025年2月5日 星期三
初哥學【世說新語】《雅量第六》「東床快婿」
[《雅量》是寬宏氣量。郗鑒[郗粵音痴]官拜太尉,知道王家子弟學問不凡,遣門生造訪替女兒選佳婿,門生在東廂走了一趟,决定不下,報告郗鑒說王家個個人才表表,惟知道替大人選婿,表現拘謹,只有一個很從容,在東邊床上露着肚子吃東西,好像不知相親這回事,郗鑒派人查聽,那坦腹在東床的,正是王羲之,便把女兒許配他,成語「東床快婿」出於此。]
1 郗太尉:郗鑒。(有版本為太傅)
2 王丞相:名王導。
3 信:信使。
4 坦:(通袒)
5 如不聞:像不知(覓婿這回事)
。
6 逸少:王羲之,字逸少,王導侄兒。
2025年2月4日 星期二
初哥學【敦煌變文集新書】卷五《四、李陵變文》蛇無頭不行
[李陵(公元前150-74年) ,乃名將綽號飛將軍李廣之孫,漢武帝天漢二年(公元前99年) ,李陵受命攻打匈奴,帶兵五千,而匈奴單于將士十萬,結果箭盡弓折,有手下向他說了以下的話,結果李陵降於匈奴,居二十年,病死異鄉。]
(第三六一節)(節錄)
大將軍,蛇無頭不行,鳥無翼不颺,軍無將不戰,兵無糧不存。
2025年2月3日 星期一
初哥學【戰國策】卷二一•趙策三《趙惠文王三十年》曠日持久
[戰國時期,趙惠文王是趙國君主。齊相國安平君田單與趙國馬服君趙奢將軍談用兵,趙奢說軍隊作戰厲害也需強大之眾輔助,舉了一些事例,並說了以下的話,田單喟然嘆息曰己不至也。]
(第二節)(節錄)
今取古之為萬國者1,分以為戰國七2,能具數十萬之兵,曠日持久3,數歲,即君之齊已4。
1 今取古之為萬國者:形容古代多諸侯國。
2 分以為戰國七:歸分為戰國七雄,即魏楚燕韓趙魏秦七強國。
3 曠日持久:荒廢時日持續很久。
4 即君之齊已:即如你們齊國(喻被燕國攻入齊都臨淄那一役) 。
2025年2月2日 星期日
醉眼看新聞 - 鲁比奥,好自為之!
盧比奧,兩度被中國制裁,原則上,被制裁的人不可與他有任何聯繫接觸,一如港官被美制裁,銀行也避三舍。侵侵當選美總統後,委任一條友為國務卿,中國叫他做魯比奧,兩個唔同姓,所以與魯比奧交往無抵觸制裁令,萬一將來魯比奧唔生性,步盧比奧後塵,中國可以再主動換另外一兜友,叫他做撈秘奧[撈粵音第四聲],看似秘撈,秘而不宣,再做乜都冇問題,所以話中文博大精湛,可以應付不同環境需要。
話說近日魯比奧與中國外長通話,事後中方發表中英文會談內容,兩版本意思有所不同,中文版有痛斥魯比奧「好自為之」,令得我等中華兒女雀躍非常,今時今日,中國人已不單止可以向外國人說不,還可以面斥其非,我等大地兒女簡直吐氣揚眉,一雪百年恥辱。這個魯比奧唔知真唔知定假唔知,居然話冇聽到中外長講「好自為之」幾個字,當然,就算聽到這四個字也唔會知係乜,佢係靠翻譯,我哋又唔知現場翻譯嘅係中方代表還是美方代表,如果簡單直接譯為Behave yourself,鬼子佬會覺得好blunt,不禮貌,有警告意味,相信魯比奧會即時還拖,如果逐個字面翻譯,可能係Goodself
do it,不但不冒犯,聽起來還有點恭維,至於佢哋講左D乜嘢,應該屬國家機密,我哋普通人唔會知。
醉眼最後奉勸美帝以後同中國打交道,避免蝕底,先學好中文,學懂普通話,又或叫國語,又可叫漢語,又可以講唐話,所以話中文博大精湛,言語都有多種說法。點解叫漢語,因為古代漢朝強大,所以有立法會議員帶領穿漢服,講唐話因為唐朝國盛,所以有時話着唐裝衫,而西方國家通通穿西裝,無顯甚麼時代是強國,不過某些立法會議員思想不甚正確,穿漢服老是懷勉過去,誰不知現在共產黨領導下的中國歷來最鼎盛,大家應該穿共服,甚麼是共服,看最高領導人閱兵時所穿便是也。