2015年5月26日 星期二

初哥學詩詞《無題》李商隱

[書寫女主人身世遭遇感慨的戀情詩]

重幃深下莫愁堂,臥後清宵細細長。1
神女生涯原是夢
小姑居處本無郎。2
風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香。3
直道相思了無益,未妨惆悵是清狂。4

1 重幃:重重帳幔。
莫愁:有說是洛陽人,南朝梁武帝蕭衍中之水歌「洛陽女兒名莫愁描寫憂怨之情。一說是石城女子,善歌舞。樂府莫愁樂莫愁在何處?莫愁石城西。艇子打兩槳,催送莫愁來。

清宵:清靜的深夜
細細長:形容時間漫長

2 神女:宋玉神女賦楚王夢見巫山神女的故事。

小姑居處本無郎:樂府青溪小姑曲小姑所居,獨處無郎。

3 風波不信菱枝弱:比喻自己是柔弱菱枝遭風波摧殘。

月露誰教桂葉香:比喻自己是鈴芳桂葉,卻無月露芳香。

4 清狂:不狂似狂,意痴情。漢書·昌邑哀王傳清狂不惠

沒有留言:

張貼留言