[歷史上六朝(南北朝魏晉宋齊梁陳的六個朝代)均在南京建都，兩岸酒家青樓林立，夜夜笙歌。此詩寫於唐武宗會昌六年(公元846年)，詩人從池州刺史遷官睦州刺史。]
煙籠寒水月籠沙，1
夜泊秦淮近酒家。2
商女不知亡國恨，3
隔江猶唱後庭花。4
1 煙籠寒水月籠沙：煙霧籠罩寒冷的水，月籠罩了沙，形容夜色迷茫。
2 秦淮：即秦淮河，在江蘇省，經南京市出長江，秦始皇所開而得名。
3 商女：賣唱歌女。
4 隔江：在江兩岸。
後庭花：歌曲《玉樹後庭花》簡稱，南朝陳皇帝陳後主溺聲色，作此曲尋歡作樂，至終亡國，後世把此曲作為亡國之音。
沒有留言:
張貼留言