2015年4月16日 星期四

初哥學【全唐詩】卷二七/一六四/八九零《清平調•其三》李白

[傳說李白被召寫詩時喝醉了，用冷水洗臉稍微清醒後提筆寫成。]

名花傾國兩相歡，1
長得君王帶笑看。2
解釋春風無限恨，3
沉香亭北倚闌干。4

1 名花：指牡丹花。
傾國：指楊貴妃，漢代李延年《佳人歌》北方有佳人，絕世而獨立，一顧傾人城，再顧傾人國。後人用傾國傾城形容美女。

2 長：(有版本為常)

3 解釋：這裡是解開釋放的意思。
恨：這裏是遺憾的意思。

4 沉香：沉香木所造的亭，在興慶宮內。


【中國文學_文化頻道Chinese Culture】天韻舞春風13清平調
張貼者： 於

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)