2021年12月7日 星期二

初哥學【韓非子】卷十九《五蠹第四十九》汗馬之勞

[人民皆好安逸而避險苦,為國征戰苦勞,家中困難而君主不問則窮困矣。所以民眾攀附權貴,求免兵役,為公出力的人少矣。]

(第十二節)(節錄)
民之
1,皆就安利如辟危窮2。今為之攻戰,進則死於敵,退則死於誅則危矣3。棄私家之事而必汗馬之勞4,家困而上弗論則窮矣5

1 計:常之計。

2 皆就安利:皆求安逸盈利。
辟:(通避)

3 死於誅:被誅殺。

4 棄私家之事:放棄個人家業。
必汗馬之勞:形容征戰之苦勞。

5 上弗論:君主不過問。

沒有留言:

張貼留言