2024年9月9日 星期一

初哥學【全唐詩】卷七百一十《蝴蝶二首•其一》 唐•徐夤(生卒不詳)

[徐夤[粵音寅] 唐昭宗乾寧年代為進士第,寫蝴蝶詩共五首。今人說「憐香惜玉」之憐香出自此詩,惜玉則見於金·元好問《荊棘中杏花》詩。]

縹緲青蟲脫殼微,不堪煙重雨霏霏。
一枝穠豔留教住1,幾處春風借與飛。
防患每憂雞雀口,憐香偏繞綺羅衣2
無情豈解關魂夢3,莫信莊周說是非。

1 一枝穠豔留教住:形容花木艷麗教(蝴蝶)停留住。

2 憐香:喜愛花香。
綺羅衣:華麗衣服

3 關魂夢:關乎夢境,古人認為造夢時魂魄離開肉身。

沒有留言:

張貼留言