[《牡丹亭》原名《還魂記》寫於1598年，描述死去的富家閨秀和書生間之生死戀。南宋時期，南安太守之獨女杜麗娘於夢中邂逅一書生，迷戀而鬱鬱寡歡病亡，安葬梅花庵，地府判官認為她命不該絕，準備放回人間。死後三年，書生柳夢梅赴京考試，路經宿於梅花庵，與杜麗娘遊魂相遇，教他開棺木使屍體復活，結為夫婦，柳夢梅後高中狀元。杜麗娘父親不相信復活之事，認為柳夢梅是鬼怪，稟奏皇帝，後查明真相，喜劇告終。以下環節是杜麗娘遊園歸家睡着，夢見和書生柳夢梅在牡丹亭相會，書生慨嘆，驚為天人，詞語「如花美眷 似水流年」出於此。]
(第八節)(節錄)
山桃紅1 則為你如花美眷，似水流年2，是答兒閒尋遍3。在幽閨自憐。
1 山桃紅：(崑曲調名)
2 似水流年：(感覺時間消逝)
3 是答兒：到處。
《牡丹亭》
https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&res=728938
梅艷芳 Anita Mui - 似水流年
(Official Music
Video)
https://www.youtube.com/watch?v=gnYpl2Ef3f4
【上昆昆曲】牡丹亭 上本 (第一至十出)
https://www.youtube.com/watch?v=hVQiL-gz3yY
【上昆昆曲】牡丹亭 中本 (第二十二至三十七出)
https://www.youtube.com/watch?v=NDhoQhubw0o
【上昆昆曲】牡丹亭 下本 (第三十八至五十五出)
https://youtu.be/DB1xiI9KDKQ
沒有留言:
張貼留言