[王婆獻計謀害潘金蓮丈夫武大郎，西門慶聽罷呼好。]
(第二十四節)(節錄)
西門慶道：「乾娘此計甚妙。自古道：『欲求生快活，須下死工夫。』罷，罷，罷！一不做，二不休！」王婆道：「可知好哩！這是斬草除根，萌芽不發﹔若是斬草不除根，春來萌芽再發。官人便去取些砒霜來，我自教娘子下手。事了時，卻要重重謝我。」
(「一不做 二不休」源出下列記載，唐德宗建中四年（公元783年），叛將謀反，唐德宗倉皇出逃，後來緩兵至，主謀朱泚逃亡，大將張光晟出降，為征討之李晟接納，並向皇上求情，但遭拒絕，行刑前張光晟以下言，意思是要就不要叛變，既已叛變，索性幹到底。)
《奉天錄》唐·趙元一
光晟臨死而言曰：「傳語後人，第一莫作，第二莫休。」
《金瓶梅·第五回·捉姦情鄆哥定計 飲鴆藥武大遭殃》一不做 二不休 剪草除根
西門慶道：「乾娘此計甚妙。自古道：欲救生快活，須下死功夫。罷罷罷！一不做，二不休。」王婆道：「可知好哩！這是剪草除根，萌芽不發。大官人往家裡去快取此物來，我自教娘子下手。事了時，卻要重重謝我。」
沒有留言:
張貼留言