2017年2月27日 星期一

初哥學【荀子】卷一《勸學第一》鍥而不舍

[荀子認為幹任何事努力不懈,必有所成。]

(第九節)
積土成山,風雨興焉;積水成淵,蛟龍生焉;積善成德,而神明自得1,聖心備焉2。故不積蹞步3,無以致千里;不積小流,無以成江海。騏驥一躍4,不能十步5;駑馬十駕6,功在不舍7。鍥而舍之8,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤9

1 神明自得:神智澄明自然可得。

2 聖心備焉:俱備聖人之心,指思想修維。

3 蹞步:古人一足踏一步謂蹞(同跬)[粵音kwai2],雙足各一步才稱一步,所以蹞解作半步。

4 騏驥:千里駿馬。

5 十步:古代六尺為一步。

6 駑馬:鈍劣之馬。
十駕:日間行,夜休駕,十駕為十日行程。

7 舍:(同捨)捨棄。

8 鍥:[粵音揭]雕刻。

9 鏤:雕飾。

沒有留言:

張貼留言