初哥學詩詞《示兒》陸游

[示兒是告訴兒子，此乃對兒子的遺言絕詩，作於宋寧宗嘉定二年(公元1209年)冬，年八十五歲，詩人卒於次年六月。]

死去元知萬事空，¹
但悲不見九州同。²
王師北定中原日，³
家祭無忘告乃翁。⁴

¹ 元：(通原)

²九州：《尚書•夏書•禹貢》記載冀、梁、雍、徐、青、荊、揚、兗、豫等九州。《呂氏春秋•有始覽第一•卷第十三•一曰有始》記載九州之諸侯國﹣冀(晉)、幽[取代梁](燕)、雍(秦)、徐(魯)、青(齊)、荊(楚)、揚(越)、兗(衛)、豫(周)。後以九州泛指中國。
同：統一的意思。

³ 王師：指宋王朝軍隊。
北定：將北方平定。
中原：指淮河以北被金人侵佔之地。

⁴ 無忘：毋忘。
乃翁：你的父親，亦指先人。