2025年7月31日 星期四

初哥學【說苑】卷八《尊賢》「不脛而走」

[《尊賢》說尊重賢士之道。趙簡子是晉國大夫,慨嘆無賢士,船夫有以下回應。成語「不脛而走」源出於此,脛是小腿,比喻要是主君有誠意,有識之士自會來也。]

(第十三節)(節錄)
趙簡子游於河而樂之,歎曰:「安得賢士而與處焉!」舟人古乘跪而對曰:「夫珠玉無足,去此數千里而所以能來者,人好之也;今士有足而不來者,此是吾君不好之乎!」

《韓詩外傳·卷六》
晉平公游於河而樂,曰:「安得賢士,與之樂此也!」船人盍胥跪而對曰:「主君亦不好士耳!夫珠出於江海,玉出於崑山,無足而至者,猶主君之好也。士有足而不至者,蓋主君無好士之意耳,無患乎無士也。」

《新序·卷一·雜事一第一
晉平公畜西河,中流而歎曰:「嗟乎!安得賢士與共此樂乎?」船人固桑進對曰:「君言過矣。夫劍產于越,珠產于江漢,玉產于昆山,此三寶者,皆無足而至,今君苟好士,則賢士至矣。」

·謝肇淛《五雜俎·卷一一·物部三》
江南之三白 不脛而走半九州矣

2025年7月30日 星期三

初哥學【荀子】卷六《富國第十》天時地利人和

[富國篇論富國之道,荀子認為賢人和不賢能的人得不到對應的官職,則天下遭殃矣。]

(第十節)(節錄)
若是,則萬物失宜,事變失應,上失天時,下失地利,中失人和,天下敖然
1,若燒若焦2

1 敖然:()

2 若燒若焦:如若燒焦。

《荀子·卷十·議兵第十五》
臨武君對曰:上得天時,下得地利,觀敵之變動,後之發,先之至,此用兵之要術也。

孟子·公孫丑下
孟子曰:「天時不如地利,地利不如人和。」

韓詩外傳·卷三》
臨武君曰:「夫兵之要,上得天時,下得地利,後之發,先之至,此兵之要也。」

2025年7月29日 星期二

初哥學【舊唐書】卷一九一•列傳第一四一《孫思邈》「膽大心小」

[孫思邈(公元581682),唐朝名中醫和道士,婉拒幾位皇帝委之仕途,有以下處世觀。後人諧俗「膽大心細面皮厚」來形容男子追求女子。]

 (第二十四節)
膽欲大而心欲小1,智欲圓而行欲方2。《詩》曰:「如臨深淵,如履薄冰3」,謂小心也;「糾糾武夫,公侯干城4」,謂大膽也。「不為利回,不為義疚5」,行之方也;「見機而作,不俟終日6」,智之圓也。

1 膽欲大而心欲小:(行動)要放膽,心思要細。

2 智欲圓而行欲方:智慧要圓通,行為要方正。

3 如臨深淵 如履薄冰:《詩經·小旻之什·小旻》

4 糾糾武夫,公侯干城:《詩經·國風·周南·兔置》。公侯是爵位,干城是捍衛城牆,意衛國。
·程登吉《幼學瓊林·卷一·武職》大將曰干城,武士曰武弁。

5 不為利回 不為義疚:《春秋左傳·昭公三十一年》

6 見機而作 不俟終日:喻見機行事,不終日等待。
《易經·繫辭下》君子見幾而作 不俟終日

2025年7月28日 星期一

初哥學【北史】卷四一.列傳第二十九《楊敷傳》富貴來逼臣

[楊敷是北朝北周官員,長子楊素被任命車騎大將軍,漸受到禮遇。以下記載武帝對他的嘉許及其回應。後人以「富貴迫人來」形容財富得來容易。]

(第九十五節)(節錄)
帝嘉之,謂曰:「善相自勉,勿憂不富貴。」
素應聲曰:「臣但恐富貴來逼臣,臣無心圖富貴。

·辛棄疾《新居上梁文》
雖云富貴逼人,自覺林泉邀我。

2025年7月27日 星期日

一週專題 - 貪腐

先說貪,表面是負面字,但這正正是人性與生俱來,如果正面來譯說,是進取。貪不一定是罪惡,如果貪婪是循正道獲得,所謂貪得其所,是個人和社會進步的動力,亦有謂君子愛財,取之有道。

人性的本來與其它動物無異,餓了便要吃,無食物便去搶奪,強的動物吃弱小的動物,但人類進化有文明,有禮教,社會有秩序,雖有貪念,但不致胡來。

貪不得其所,會違法,香港一向稱貪污,內地叫貪腐,是利用權勢上下其手,給予方便,自然財源滾滾來。

香港未成立廉政公署前,政府人員貪污,不是秘密,每個部門均有機會找「外塊」,頗多是自動送上門,成了「行規」,警察尤甚貪贓枉法。另一方面,在對人無損的情況下,貪污確實促進辦事效率,所謂授受皆悅,雖然對不賄賂的不公平。

內地在改革開放初期,港商都知道,無論那個行業,懂門路者無往而不利,商人只要肯打點,很短時間便找到地建廠房,一切水電設施齊全,不肯依門路者則多個月仍望天打卦。香港某上市的發展商(已私有化) ,以造公路出名,是回內地發展的先軀,得到國家主席和總理的讚揚,認同對國家現代化有貢獻,因公路網是國家發展的重要因素,並被嘉許將成為國家最有錢的人,正是天時地利人和不缺,雖然如此,可是每到一處,便受到當地勢力的阻撓,公司主席雖然可直接找國家主席,但總不成每天都給他麻煩,所謂拳頭在近,官府在遠,這個拳頭亦可能是當地官府,及至公路完成,交通流量如預期的理想,但收入總不對勁,原來不少車輛不從正常繳費通道進入,又或在收費處以外的地方進入,顯然有人收受利益。

習總打貪已十多年,時至今天,筆者訂閱的經濟日報網,不多久便看到嚴重違紀的消息,涉款多以億元計,這麼大的款項,只有一人被定罪,難以置信,隨着是開除黨籍。至於為甚麼貪腐打之不盡,讀者自己去想。最後,請某些讀者不要再說全世界也有貪腐,包括西方某些國家,以掩其非,雖然有人之處便有人受不住誘惑,貪腐杜之不絕,但普遍程度不應視為理所當然,更不應接受走後門為正道。

悼念林英偉老師

Sir年輕時身體瘦削,綽號排骨林,他也是那樣稱呼自己,願他安息。

昨天(2025726)Sir出殯,早上在聖安多尼堂舉行辭靈禮,隨即歌連臣角火化,教堂幾乎坐滿了人,到達歌連臣角,旅遊車在外等了近一個鐘,可能過了多時,最後儀式就簡,十餘分鐘便完結了。

Sir是我在華仁夜校的老師,夜校只是一科英文,我們這班苦學生,日間大多工作,晚上進修英文,每個晚上拖着疲乏的身軀,上課時容易打瞌睡,尤其是第二節的堂課,但林Sir授課方式,前無古人,相信亦後無來者,竟然一小時的上課時間,同學們都精神奕奕,原來林Sir一開始不是講書,而是談天說地,講與課本全無關係的事,現代人叫吹水,包括社會新聞,日常趣事,也談及賽馬,以至娛樂圈的花邊新聞,令我們哄堂大笑,最後餘下十分鐘才教英文。

Sir派給我們notes,是一些日常用句,或叫修飾句,以加強句子的內容,例如It is true that.../In spite of the fact that... 等,林Sir 並說這些片語又可以補充作文內容文字不足。直至昨天一切儀式完畢後,在銅鑼灣的纓紅宴上,有機會向師母林太提起林Sir以上教學的事,才知道以前全部的英文notes是她用打字機打的,那個時候無人知道電腦兩個字,林太並笑說,她在艱辛打他的notes,而林先生則在旁和其他人打麻雀。所以亦在此多謝林太的辛勞,我們後來有此成績,林太也功不可沒。

2025年7月24日 星期四

初哥學【晉書】卷五六•列傳第二十六《孫綽》「擲地有聲」

[孫綽,字興公,東晉辭賦家,把作品示予好友,請其擲下地而發出美妙聲音,成語「擲地有聲」源出於此。]

(第十四節)(節錄)
嘗作《天台山賦》,辭致甚工
1,初成,以示友人范榮期,云:「卿試擲地,當作金石聲2。」榮期曰:「恐此金石非中宮商3。」然每至佳句,輒云:「應是我輩語。」

1 辭致甚工:文辭情致甚工整。

2 金石聲:金石樂器聲音。

3 非中宮商:意不合音律。

《世說新語·文學第四·第八十四則
孫興公作《天台賦》成,以示范榮期,云:「卿試擲地,要作金石聲。」范曰:「恐子之金石,非宮商中聲!」然每至佳句,輒云:「應是我輩語。」

《鏡花緣·第八一回·白蒁亭董女談詩 凝翠館蘭姑設宴》
春輝道:「姊姊是慧心人,真猜的不錯。若以此謎格局而論,卻是『會意』帶『破損』。不但獨出心裁,脫了舊套;並且斬釘截鐵,字字雪亮,此等燈謎,可謂擲地有聲了。」

2025年7月23日 星期三

初哥學【後漢書】卷六九《竇何列傳•何進》「覆水難收」

[何進,東漢末年外戚,官至大將軍,命袁紹、董卓等討伐後宮宦官,其弟向他說了以下的話,何進最後還是死於十常侍手中。]

 (第二十七節)
苗謂進曰
1:「始共從南陽來,俱以貧賤,依省內以致貴富2。國家之事,亦何容易!覆水不可收。宜深思之,且與省內和也。」

1 苗:何苗,本名朱苗,生父死,隨母嫁入何家。

2 省內:指後宮宦官等人。

·王楙《野客叢書·卷二八·心堅石穿覆水難收》
又言「覆水難收」,案姜太公妻馬氏,不堪其貧而去。及太公既貴,再來,太公取一壺水傾於地,令妻收之,乃語之曰:「若言離更合,覆水定難收。

2025年7月22日 星期二

初哥學【漢書】卷三一《陳勝項籍傳第一》非戰之罪 天亡我也

[楚漢爭,項羽不敵而逃,剩二十八人,慨然說以下的話,然後分四隊四方向殺漢兵,要勝三回,最後至烏江自刎。]

 (第五十節)(節錄)
追者數千,羽自度不得脫,謂其騎曰:「吾起兵至今八歲矣,身七十餘戰,所當者破,所擊者服,未嘗敗北,遂伯()有天下。然今卒困於此,此天亡我,非戰之罪也。今日固決死,願為諸軍快戰,必三勝,斬將,艾旗,乃後死,使諸君知我非用兵罪,天亡我也。」

《史記··項羽本紀第七》
項王自度不得脫。謂其騎曰:「吾起兵至今八歲矣,身七十餘戰,所當者破,所擊者服,未嘗敗北,遂霸有天下。然今卒困於此,此天之亡我,非戰之罪也。今日固決死,願為諸君快戰3,必三勝之,為諸君潰圍,斬將,刈旗,令諸君知天亡我,非戰之罪也。」

2025年7月21日 星期一

初哥學【三國志】卷三五•蜀書五《諸葛亮傳第五》方寸亂矣

[徐庶,字元直,原名福,為劉備謀士,其母被曹操擄去,被迫改投曹操,惟答應劉備終生不獻曹操一計,並推薦相交甚篤之孔明。後人有歇後語「除庶進曹營 ﹣不發一言」,又有云「身在曹營心在漢」一語,亦謂「方寸大亂」來形容心緒受擾時變得手足無措。]

 (第四節)(節錄)
庶辭先主而指其心曰:「本欲與將軍共圖王霸之業者,以此方寸之地也。今已失老母,方寸亂矣,無益於事,請從此別。」遂詣曹公。


2025年7月20日 星期日

也談的士業

筆者母親山墳重建完成,星期天與家人前往拜祭,在筲箕灣市集買了鮮花,見多輛的士在路旁等客,我們準備上車,司機先問目的地,我們告訴往柴灣,他即時拒絕,我們說不塞車,清明節已過了多個星期,但他仍然耍手,我們只有放棄,沒有想到投訴。筆者亦發覺不知何時開始不少原本載五乘客的車改了四人,同樣是大車。再後來,我們電話找網約車,司機並等待回程送往酒樓午膳。

的士業因網約車事件欲向政府發圍」,形勢不成功,中央亦已表態向網約車開綠燈。網約車對的士業有頗大影響,的士業的營運多年受人詬病,主要是司機良莠不齊,缺乏架構管理,而網約車需未正式經政府批准,但已表現有自律的制度。

經營的士業者看不通時勢,在電子網絡時代,多個行業均受影響,營運者不與時並進,必受淘汰,受影響的包括規模大如電視台,相信現在再難有觀眾趕回家準時追看電視節目。雖有業界付高價「炒買」了的士牌,惟是一本通書看到老,過往的「好日子」不再,不懂急流勇退。

2025年7月17日 星期四

初哥學【史記】卷六一《伯夷列傳》以暴易暴

[上古堯帝讓天下予許由,許由不受而退隱。商末時期,伯夷、叔齊兄弟推位而逃,後周武王平殷,天下歸附周朝,伯夷叔齊恥不食周粟,作以下一首歌,遂餓死於首陽山。]

(第三節)(節錄)
其辭曰:「登彼西山兮1,采其薇矣2以暴易暴3,不知其非矣。神農、虞、夏忽焉沒兮,我安適歸矣?于嗟徂兮,命之衰矣!」

1 西山:首陽山。

2 采其薇:採薇而食。

3 以暴易暴:指周武王之暴易殷紂王之暴。

2025年7月16日 星期三

初哥學【春秋左傳】《成公二年》背城借一 唯命是聽

[公元前589年,齊國軍攻打魯、衛二國,晉國派兵救援,大敗齊軍,乘勝追擊,攻入齊國,齊國君齊傾公派上卿獻禮求和,晉國人反要齊國君的母親為人質,齊上卿說了以下的話,晉將結果接受和議。]

(節錄)
子又不許,請收合餘燼1背城借一2,敝邑之幸3,亦云從也4。況其不幸,敢不唯命是聽

1 請收合餘燼:請(讓我)收拾殘兵。

2 背城借一:背靠城池作最後一戰。

3 敝邑之幸:敝邑有幸(戰勝)

4 亦云從也:亦依從(貴國)

2025年7月15日 星期二

初哥學【周易】第三十六卦《明夷卦》

[不同版本卦辭爻辭不盡同,解釋大有差異。]




離下坤上 (地火明夷)

卦辭:利艱貞
[
明夷卦象徵光明被遮蔽,失意也。若知艱難,行正道,有利。]

     上六:不明晦,初登于天,後入于地

     六五:箕子之明夷,利貞

     六四:入于左腹,獲明夷之心,出于門庭

━━━ 九三:明夷于南狩,得其大首,不可疾貞

     六二:明夷,夷于左股,用拯馬壯,吉

━━━ 初九:明夷于飛,垂其翼。君子于行,三日不食,有攸往,主人有言

(爻的發展從底部開始解說起)
上六爻:不明朗,初登天,後入土。
六五爻:箕子之失意,利(堅持)正道。(箕子是商代末暴君紂王的叔父,見紂王用象箸(象牙筷子) 而覺恐怖。
六四爻:入其心腹,獲其心意,出走而去。
九三爻:失意於南方狩獵,得大獸,不可疾急於正道。
六二爻:失意,(夷通痍 創傷)左大腿受創,用壯馬拯救(跑得快之意),吉祥。
初九爻:失意於飛行(明夷有解為鵜鹕[粵音題胡、鳥名],垂其翼。君子出行,三日不食,有所往為,主人有()言。


2025年7月14日 星期一

初哥學【禮記】《射義第四十六》好學不倦

[古代有多種射禮,主持者分別數次叫出不同合乎射者條件,每次均不少人離去,以下是最後所說,所餘留下無幾矣。]

(第七節)(節錄)
序點又揚觶而語曰1:「好學不倦,好禮不變,旄期稱道不亂2,者不3?在此位也4

1 序點:人名。
觶:[粵音至] 用作盛酒之號角。

2 旄:(同耄) 八、九十歲老人。

3 者不?:有這的人?

4 在此位也:請留原位。

2025年7月13日 星期日

醉眼看新聞 –「一泊兩食」與「一拍兩散」

高官有新猷,方便北車南下,發明一泊兩食」,她讀泊為撲音,港人習慣引用英文Park而說拍車」,泊的另一發音為湖泊的博音。

醉眼不懂咬文嚼字,更不懂一泊兩食」何解,只曾見於日本溫泉區的旅館廣告「一泊二食」,聽完高官在新聞報導解說她的「一泊兩食」概念,醉眼領悟力低,問朋友,原來和醉眼一樣的聽不明。醉眼當初聽到一撲兩食」,即聯想旅客如狼虎飛撲吞嚥之象,對香港餐飲業打下強心針。

際此,名都酒樓宣佈結業,物業買主為科技大學,醉眼忽有奇想,不敢說挽救香港經濟,因從來都無聽到高官說經濟衰落,還道是大好形勢,註冊公司大增長,醉眼建議科技大學用新址設立飲食文化科,原址是酒樓,十分因利成便,近來多間酒樓食肆結業,請名廚當講師,甚至委任教授,很多人才,不用搶,如果香港不珍惜這些人才,恐怕給其它地方搶去。還有,由科技大學開辦飲食文化科目,可以直接聽取高官意見,如咖啡溝果汁,當然不限於咖啡,又可以用普洱茶或鐵觀音,果汁亦有無數品種,循環百搭,種類肯定多過易經八八六十四卦,港人好新鮮感,只是飲品一類足以吸引顧客不斷回頭試新。有高官亦意云酒樓失敗原因之一是沒有鐵板燒,此語實不確,名都酒樓一向有推車仔當着顧客面前煎蘿蔔糕,或許,需多些創意,例如生煎忌廉蛋糕之類,代替傳統的生煎飽。

古語云民以食為天」,醉眼更建議特區政府成立新部門,或名為食藝文化管理局,香港曾自詡美食之都的盛譽,在政府帶領下,科技大學之名又響噹噹,新學府定可媲美或更勝簿扶林道的廚藝學院。又最近新聞報導,香港教育事業已升至世界第二,取代歐美名學府不遠矣,將來甚麼普林斯頓、麻省理工、哈佛、史丹福、耶魯、牛津、劍橋、帝國學院等通通行埋一邊。

最後說回一泊兩食」,醉眼又想起叻仔食兩家茶禮,為政者深明此道,但忠告一句,鬥爭風氣下,提防「一拍兩散」。

2025年7月10日 星期四

初哥學【尚書】夏書《胤征》玉石俱焚

[夏朝時代,掌管星辰運行的羲和(羲氏與和氏)沉緬淫亂,廢時亂日,夏帝仲康命胤侯討伐,胤侯寫了《胤征》鼓勵軍士,有以下句子。](此篇只見於《古文尚書》,《今文尚書》無此篇,有說此篇是偽古文。)

(第一節)(節錄)
火炎崑岡,玉石俱焚1 

1 崑岡:即崑山,盛產美玉。

2025年7月9日 星期三

初哥學【孟子】《盡心上》修身立命(安身立命)

[孟子認為無論生命長短,人應修身養性待天命,即後人所說的「安身立命」,亦是現代人說的「勤用功 等運到」也。]

(第一章)
孟子曰:「盡其心者,知其性也。知其性,則知天矣。存其心,養其性,所以事天也。殀壽不貳1修身以俟之2,所以立命也。

1 殀壽不貳:不貳,不疑,無二心也,生命長短也一樣(態度)

2 修身以俟之:修身以待(天命)

《呂氏春秋·卷十三·有始覽第一·諭大》
故曰:『天下大亂,無有安國;一國盡亂,無有安家;一家皆亂,無有安身』此之謂也

2025年7月8日 星期二

初哥學【大學】無所不用其極

[古人籲接受新事物改革]

湯之盤銘曰1:「茍日新2,日日新,又日新。」《康誥》曰3:「作新民4。」《詩》曰:「周雖舊邦,其命惟新。」是故君子無所不用其極5

1 湯:商湯(即成湯)
盤銘:洗濯盆具刻銘。

2 茍日新 日日新,又日新:喻洗濯其心去其惡以自新。

3 康誥:《尚書·周書·康誥》

4 作新民:自新之民,棄舊圖新之意。

5 無所不用其極:無處不追求完善。(今人借此句來形用不擇手段的貶義詞)

2025年7月7日 星期一

初哥學【論語】《子罕第九》空空如也

[孔子認為自己對事物不是全知,要很努力得多方面了解才認識。]

(第八章)
子曰:「吾有知乎哉1?無知也。有鄙夫問於我2空空如也3,我叩其兩端而竭焉4。」

1 吾有知乎哉:我有知識乎?

2 鄙夫:鄙俗或見識淺薄之人。

3 空空如也:同悾悾,解無知、空虛、呆傻而誠懇。

4 叩其兩端而竭:形容抓住端倪而竭力,意思是極力徹底了解前因後果和來龍去脈。

2025年7月6日 星期日

我的夢想成真(二)

很多很多年前的多個夢想,不少已現實中發生了。

以前往外地旅遊或公幹數天以上,均拖着大行李箱,廣東話叫行李喼,喼的底部有四個小輪子,拖拉時容易側跌,我當時想,若改為兩個大輪子在行李喼的一端,拖動時拉起另一端,則暢順得多。

隨着電子科技進步,我認為可以在行李喼安裝感應器,透過驅動輪子使自動隨着自己身邊行走,不需拖拉,另一端只需在衣服上挾上一個很小的開關感應器,若行李喼距離超過某範圍,兩端均會發出聲響和亮閃燈。這警示裝置亦可用於大人與小孩,防止小孩走失。

我還有一發明構思,新的無裂縫門鉸設計,避免小孩被挾手指意外,這可成樓宇裝修賣點。

2025年7月3日 星期四

初哥學元曲《竇娥冤》元•關漢卿

《竇娥冤》原名《感天動地竇娥冤》

[取材自西漢時期民間故事《東海孝婦》,反影官場貪官污吏,竇娥被冤枉殺人,處死後突降大雪,六月飛霜掩其屍,她問斬前向上天發下三個願,包括她的罪是被屈的,則該地三年旱災,後來一一實現,冤魂然後揭發冤情,案情得獲平反,壞人被嚴懲。《竇娥冤》共四折,以下是當年枉判的貪官受審問其中的話。後人以「寸草不生」來形容災劫後的蕭條情況。]

第四折(節錄)
「你等不知罪麼!那山陽縣有用毒藥謀死公公犯婦竇娥,他問斬之時,曾發願道:『若是果有冤枉,著你楚州三年不雨,寸草不生。』可有這件事來?」

2025年7月2日 星期三

初哥學成語「鯉躍龍門」

古代傳說,龍門為於山西省河津市黃河峽谷,有說河南省洛陽龍門石窟,每年春天,鯉魚逆流而上,要衝上瀑布才能到達龍門,古人相信能躍上龍門的能化為龍升天。後人以「一登龍門 聲價十倍」來形容升官及飛黃騰達。

2025年7月1日 星期二

初哥學成語「秦晉之好」

春秋時期,秦晉是兩相連大國,為鞏固雙方關係,元前656年前,晉獻公把大女兒嫁給秦穆公,是為穆姬,此為秦晉第一次結姻親關係。晉獻公晚年寵幸驪姬,殺死太子奚申生,另外兩兒子重耳和夷吾逃亡,改立驪姬所生的奚齊為太子。元前651年前,晉獻公病逝,太子奚齊被殺,夷吾找秦穆公,以割讓某些地區為酬,協助他回國繼位,是為晉惠公,然而他不守承諾割讓,惟秦穆公也不追究。元前647年前,晉國發生饑荒,晉惠公請秦穆公幫助,秦穆公亦運送糧食給晉國,次年,秦國糧食失收,晉國拒絕回報,還派兵攻打秦國,過了兩年,晉國戰敗,晉惠公被俘,惟穆姬為弟求情,秦穆公放了晉惠公回國,晉惠公始實行以前承諾割地,還把太子圉[粵音予]和女兒送往秦國作人質保証。秦穆公認為太子圉將成晉國國君,把女兒懷嬴[粵音形]嫁給他,秦晉兩國再結姻親。元前638年前,晉惠公患病,太子圉獨自偷偷回晉國,次年,晉惠公逝世,太子圉繼位,是為晉懷公,但其後弄至朝廷不安,政局動盪,秦穆公改為扶持他的兄長重耳,並把女兒懷嬴改嫁他,還把四位宗女許配,這是秦晉第三次結姻親關係。元前636年前,重耳得秦穆公出兵協助,回國殺了其弟晉懷公,自立為晉文公。此後,秦晉兩國交好,後人遂以秦晉之好來形容婚姻關係。

元·喬孟符《玉簫女·第三折》
末將不才,便求小娘子以成秦之好,亦不玷辱了他,他如何便不相容。