2024年7月28日 星期日

初哥學【韓詩外傳】《卷一》如赴湯火

[仁道有四,聖仁、智仁、德仁、磏仁為下,解說如下。]

(第二十五章)(節錄)
廉潔直方1,疾亂不治2、惡邪不匡3;雖居鄉里4,若坐塗炭5;命入朝廷,如赴湯火6;非其民、不使,非其食、弗嘗;疾亂世而輕死,弗顧弟兄,以法度之7,比於不詳8,是磏仁者也9

1 廉潔直方廉潔直方正。

2 疾亂不治:嫉惡動亂但不治理。

3 惡邪不匡:厭惡邪事但不匡正。

4 鄉里:鄉間。

5 若坐塗炭:形容坐臥不安。

6 如赴湯火:形容環境險惡。(後人以赴湯蹈火來描繪不顧危險。)

7 以法度之:只以法則量度。

8 比於不詳(同祥)好比不祥。

9 (通廉) 

《荀子·卷十·議兵第十五》
以桀詐堯,譬之若以卵投石,以指撓沸,若赴水火,入焉焦沒耳。

沒有留言:

張貼留言