2023年11月2日 星期四

初哥學古語《京本通俗小說 錯斬崔寧》「一言為定」

宋代小說 作者不詳

[故事說劉貴和丈人晚飯喝酒,丈人給他十五貫錢,吩咐他做些小買賣,劉貴回家對妾陳二姐戲言是賣她所得,陳二姐問在那兒成事和大娘子為何不在,劉貴以下回答,倒頭便睡。陳二姐信以為真,晚上偷回娘家告此事,途中遇一人名崔寧順道同行,此時,劉貴被人入屋劫殺,其後有人在外截獲陳二姐和崔寧,而崔寧身上剛巧有十五貫錢,於是二人被官判罪處斬。再過一段時間,大娘得知劫殺其夫者乃一山大王,報上明察秋毫的新上任官府,查明後將山大王處死,可憐陳二姐和崔寧之前進了枉死城。詞語一言為定出於此小說。

(節錄)
劉官人道:“他因不忍見你分離,待得你明日出了門才來。這也是我沒計奈何,一言為定。”

沒有留言:

張貼留言