初哥學【戰國策】卷一一•齊策四《齊宣王見顏斶》「安步當車 反璞歸真」

[齊宣王非常喜歡處士顏斶[粵音速]，要他留下效力，予以榮華富貴，顏斶謝拒，說了以下的話。成語「安步當車 反璞歸真」出於此。]

(第三節)(節錄)

顏斶辭去曰：「夫玉生於山，制則破焉¹，非弗寶貴矣，然夫璞不完²。士生乎鄙野，推選則祿焉³，非不得尊遂也⁴，然而形神不全。斶願得歸，晚食以當肉⁵，安步以當車，無罪以當貴，清靜貞正以自虞⁶。制言者王也，盡忠直言者斶也。言要道已備矣，願得賜歸，安行而反臣之邑屋。」則再拜而辭去也。斶知足矣，歸反撲，則終身不辱也。

¹ 制則破焉：意思是雕琢則破壞原來之美。

² 璞：未經琢磨的玉。

不完：不完整。

⁴ 推選則祿焉：獲推選則得祿位。

尊遂：尊貴顯達。

⁵ 晚食以當肉：(古代肉食昂貴而有此說)

自虞：(同自娛)

⁶ 歸反撲：(原文誤?)歸真反璞。