[春秋時期，范蠡與文種本是楚國人，投靠越國當大官，越王滅了吳國，范蠡和文種是兩大功臣，范蠡功成引退，自齊國留下一封信給文種，結果文種沒有走，後來給越王勾踐逼而自殺。]
(第十三節)(節錄)
范蠡遂去1，自齊遺大夫種書曰2：「蜚鳥盡3，良弓藏；狡兔死，走狗烹。越王為人長頸鳥喙4，可與共患難，不可與共樂。子何不去？」
1 范蠡：[蠡粵音禮](公元前536﹣448)本是楚國人。《列仙傳》為越大夫，佐勾踐破吳，後乘舟入海，變名姓。
2 遺：送。
3 蜚：(同飛)
4 為人長頸鳥喙：喙[粵音悔]是鳥的嘴，意思是為人陰險狠毒。
《文子·上德》
狡兔得而獵犬烹，高鳥盡而良弓藏，名成功遂身退，天道然也。
《韓非子·卷十·內儲說下六微第三十一》
太宰嚭遺大夫種書曰：「狡兔盡則良犬烹，敵國滅則謀臣亡。大夫何不釋吳而患越乎？」
《淮南子·內篇·卷十七·說林訓》
狡兔得而獵犬烹，高鳥盡而強弩藏。
沒有留言:
張貼留言