初哥學【全唐詩】卷六七零《貧女》秦韜玉

唐·秦韜玉

(生卒不詳，約公元890年在世)

[曾經應進士不中，此詩作於唐僖宗約中和二年(公元882年)，後被賜進士及第。]

蓬門未識綺羅香，¹

擬托良媒益自傷，²

誰愛風流高格調，³

共憐時世儉梳粧。⁴

敢將十指誇針巧，⁵

不把雙眉鬥畫長，

苦恨年年壓金線，⁶

為他人作嫁衣裳。

¹ 蓬門：用蓬茅編扎的門，指窮人家。

綺羅：華麗絲綢。

² 益自傷：(有版本為‘亦’自傷)

³ 風流：風度舉止。

高格調：高尚風格情調。

⁴ 憐：此處解作喜愛欣賞。

儉：此處解怪異。

梳粧：時髦妝扮。

⁵ 誇針巧：誇示針工巧妙。(有版本為誇纖巧)

⁶ 壓金線：壓是刺繡一種技法，這是用金線繡花。