初哥學【史記】卷七五《孟嘗君列傳第十五》雞鳴狗盜

[春秋時期，齊湣王25年(公元前301年)，齊人孟嘗君赴秦，秦昭王(即昭襄王)委以為相，有人告訴昭王孟嘗君乃齊人，幹事必先利齊國，秦國危矣，昭王乃囚孟嘗君，欲殺之，孟嘗君使人往昭王愛姬求情，望她能游說昭王，姬曰欲得狐白裘，時孟嘗君有珍貴狐白裘，入秦時已獻昭王，遍問其門下食客皆無人能出計，惟有一地位低下之人能偷取之，然後獻給昭王愛姬，姬遂說服昭王釋放孟嘗君，孟即速離，夜半至函谷關，惟關口法規定雞鳴始開關，孟門下亦有低下位者作雞鳴聲，因而放關而出，稍後，秦昭王悔釋之，命人追捕，至關已遲了。後人以「雞鳴狗盜」形容低下技倆作非法之事。]

(第六節)(節錄)

最下坐有能為狗盜者¹，曰：「臣能得狐白裘。」乃夜為狗，以入秦宮臧中，取所獻狐白裘至，以獻秦王幸姬。幸姬為言昭王²，昭王釋孟嘗君。孟嘗君得出，即馳去，更封傳³，變名姓以出關。夜半至函谷關。秦昭王後悔出孟嘗君，求之已去，即使人馳傳逐之。孟嘗君至關，關法雞鳴而出客，孟嘗君恐追至，客之居下坐者有能為雞鳴，而雞齊鳴，遂發傳出⁴。

¹ 最下坐：最低下階層之人。

² 幸姬：獲寵幸之姬子。

³ 更封傳：更改通關文件。

⁴ 遂發傳出：遂發出境符憑。