2026年3月10日 星期二

初哥學詩詞《芙蓉樓送辛漸•二首其一》唐•王昌齡

 [寫於唐玄宗天寶元年(公元742),送別友人之作,時詩人被貶江寧(今江蘇南京)縣丞。芙蓉樓原名西北樓,俯瞰長江,眺望江北。]

寒雨連江夜入吳1,平明送客楚山孤2
洛陽親友如相問3一片冰心在玉壺4

1 連江:形容雨水連接江面。
:三國時期吳國屬地,泛指江蘇南,浙江北一帶。

2 平明:拂曉時份。
楚山:指春秋時期楚國山地,位於長江中下游一帶。
單。

3 洛陽:在今河南西。

4 一片冰心在玉壺:形容純潔心,喻為官清廉。
南朝宋·鮑照《白頭吟》直如朱絲繩,清如玉壺冰。

沒有留言:

張貼留言