[《武成》記載武王伐紂事跡。《孟子·盡心下》盡信《書》,則不如無《書》。吾於《武成》,取二三策而已矣。](此篇只見於《古文尚書》,《今文尚書》無此篇,有說此篇是偽古文。)
(第二節)(節錄)
厎商之罪1,告于皇天、后土2、所過名山3、大川4,曰:「惟有道曾孫周王發5,將有大正于商6。今商王受無道7,暴殄天物8,害虐烝民,為天下逋逃主9,萃淵藪10。」
1 厎商之罪:厎[粵音只]告發商紂王之罪。
2 皇天、后土:天地神祇。
3 名山:指華山。
4 大川:指黃河。
5 有道:周武王自以替天行道,稱有道。
曾孫:祭祀時後代諸侯統稱。
周王發:即姬發,謚號周武王。
6 大正:大政(往征之)。
7 商王受:商紂王帝辛,子姓名受,商朝最後君王。
8 暴殄天物:暴、損毀,殄、滅害,整句是糟蹋天然生物。
9 逋逃主:[逋粵音煲]逃亡者禍魁。
10 萃淵藪:萃、會聚,淵、(魚群之)深水處,藪[粵音叟]、(獸居)無水之澤,整句意為罪人聚集地。
沒有留言:
張貼留言