[大禹謨記載虞朝代大禹的政事，謨是謀略。舜帝命禹征伐三苗族(又稱有苗族)，以下是出發前大禹向眾軍士說的話。濟濟是形容人才鼎盛，後人用作成語「人才濟濟」。](此篇只見於《古文尚書》，《今文尚書》無此篇，有說此篇是偽古文。)
(第十九節)
禹乃會群后1，誓于師曰：「濟濟有眾2，咸聽朕命。蠢茲有苗3，昏迷不恭4，侮慢自賢5，反道敗德，君子在野6，小人在位，民棄不保7，天降之咎，肆予以爾眾士8，奉辭伐罪9。爾尚一乃心力10，其克有勳11。」
1 群后：古代后即君，此指四方部落首領。
2 濟濟：形容人材鼎盛。
3 蠢：騷亂。
有苗：有苗族。
4 昏迷：昏厥迷亂。
不恭：不恭敬。
5 侮慢自賢：傲慢，自以為賢，妄自大。
6 君子在野：君子(被摒棄)在野。
7 民棄不保：人民被棄不獲保安。
8 肆：因此。
9 奉辭伐罪：奉禹之言辭往征伐討罪。
10 一乃心力：統一同心協力。
11 其克有勳：克敵有功勳。
《詩經·大雅·文王之什·文王》
濟濟多士、文王以寧。
《鏡花緣·第六二回》
閨臣見人才濟濟 十分歡悅
沒有留言:
張貼留言