初哥學【韓詩外傳】《卷九》如膠如漆

[子夏和曾子皆孔子學生，曾子說了三樣快樂和三樣不快樂的事，子夏補充了以下的話，成語「如膠如漆」出於此。]

(第二十五章)(節錄)

與人以實¹，雖疏必密²；與人以虛³，雖戚必疏⁴。夫實之與實⁵，如膠如漆⁶；虛之與虛⁷，如薄冰之見晝日⁸。

¹ 與人以實：待人誠實。

² 雖疏必密：雖疏遠也成親密。

³ 與人以虛：待人虛偽。

⁴ 雖戚必疏：雖親近也疏遠。

⁵ 實之與實：誠實交往。

⁶ 如膠如漆：形容緊貼黏在一起。

⁷ 虛之與虛：虛偽相交。

⁸ 薄冰之見晝日：形容快將消失。