2026年4月13日 星期一

初哥學【春秋左傳】《宣公十二年》「名列前茅」

[公元前597年,楚國為教訓鄭國而進軍,圍攻鄭國邲地,此為歷史記載邲之戰,晉國統帥荀林父率兵援鄭,未至,鄭軍已投降,楚軍功成撤兵,晉軍有建議荀林父進攻楚軍,荀林父認為楚軍行陣嚴明,恐難勝之,說了以下的話描述。後人借用前茅為成語「名列前茅」來形容成績優異。戰事發展,荀林父的副手先榖不聽指揮,私下率兵追攻楚軍致敗。]

(節錄)
軍行,右轅1,左追蓐2,前茅慮無3,中權4,後勁5..

1 右轅:右軍在車轅(車前兩根直木),意緊隨主將車旁。

2 左追蓐:左軍割草(以備用),蓐[粵音辱]草造的墊。

3 前茅慮無:前頭部隊以舉茅草作信號旗幟以警報敵軍形勢而作戒備。

4 中權:中軍當權(制謀發令)

5 後勁:後軍勁銳。

·吳熾昌《續客窗閒話·卷一》
汝初冒北籍,名列前茅,恐招人忌耳。

沒有留言:

張貼留言