2014年4月1日 星期二

惡形惡相

不可否認,有些國家的語言,由於發音結構關係,聽起來總是有點[掘雷槌](廣東話不溫柔的意思),譬如德語、日語,有些國家語言聽來較悅耳,例如法國、意大利,這兩國民族一般也給人較浪漫感覺,德日兩國均曾實行軍國主義,一般說話的語調聽來有點像吵架,永遠是教訓別人的感覺,當然有情况像談情時會溫柔點,筆者不懂德文,但認識日語說話用字和音調是男女有別的。語言的語調又和國家體制有關,同是韓文,南韓和北韓有很大分別,看兩地電視台新聞報告便不同,即如未開放前的中國大陸和香港便格格不入。

中國方言千百種,不少也有[掘雷槌]的感覺,可幸我們的國語普通話大致柔和,一般聽上來也頗舒服,這是我從外國朋友得來的意見,雖然如此,但一些領導人,無論是政府官員或企業高層,也犯了說話的大毛病,不時提高嗓子,像很有力,以為是很决斷的態度,結果是給人不友善的感覺,這是過去幹部的習慣。

沒有留言:

張貼留言