2024年2月6日 星期二

初哥學【荀子】卷十《議兵第十五》以卵投石 若赴水火

[臨武君說用兵看形勢,機變詭詐,那要依靠民眾。荀子回應軍隊要有仁德之人,並說以下比喻,後人遂用以卵投石以卵來形容不自量力者]

(第五節)
以桀詐堯1,譬之若以卵投石2,以指撓沸3若赴水火,入焉焦沒耳4

1 以桀詐堯:桀是暴君,堯是仁君,此借喻以奸欺詐忠。

2 以卵投石:卵是蛋,又作以卵

3 以指撓沸:以手指撓沸水。

4 入焉焦沒:入則燒焦淹沒。

《墨子·卷十二·貴義第四十七》
子墨子曰:「吾言足用矣,舍言革思者,是猶舍穫而拾粟也。以其言非吾言者,是猶以卵投石也,盡天下之卵,其石猶是也,不可毀也。」

《韓詩外傳·卷一》
廉潔直方,疾亂不治、惡邪不匡;雖居鄉里,若坐塗炭;命入朝廷,如赴湯火;非其民、不使,非其食、弗嘗;疾亂世而輕死,弗顧弟兄,以法度之,比於不詳,是磏仁者也

三國演義·第四三回·諸葛亮舌戰群儒 魯子敬力排眾議》
綜曰:「公言差矣。漢歷傳至今,天數將終。今曹公已有天下三分之二,人皆歸心。劉豫州不識天時,強欲與爭,正如以卵擊石,安得不敗乎?

沒有留言:

張貼留言