初哥學【新書】卷六《春秋》兩頭蛇

[古老傳說，若見有兩頭之蛇，則命不久矣，春秋時期楚國人孫叔敖孩時遇事鎮定，心想自己雖死，但殺了兩頭蛇，可免他人之難，日後果真做大事之人。]

(第十二節)

孫叔敖之為嬰兒也¹，出遊而還，憂而不食。其母問其故，泣而對曰：「今日吾見兩頭蛇，恐去死無日矣。」其母曰：「今蛇安在？」曰：「吾聞見兩頭蛇者死，吾恐他人又見，吾已埋之也。」其母曰：「無憂，汝不死。吾聞之：『有陰德者，天報以福。』」人聞之，皆諭其能仁也。及為令尹²，未治而國人信之。

¹ 孫叔敖：楚莊王時為相國。

嬰兒：此解孩兒。

² 令尹：楚國最高官銜，相當於後來的宰相。

《新序·雜事一》

孫叔敖為嬰兒之時，出遊，見兩頭蛇，殺而埋之。歸而泣，其母問其故，叔敖對曰：「吾聞見兩頭之蛇者死，嚮者吾見之，恐去母而死也。」其母曰：「蛇今安在？」曰：「恐他人又見，殺而埋之矣。」其母曰：「吾聞有陰德者，天報之以福，汝不死也。」及長，為楚令尹，未治，而國人信其仁也。