[孔子認為交友要選擇，諺語「近朱者赤 近墨者黑」源出於此。]
(第十五節)
孔子曰：「吾死之後，則商也日益1，賜也日損2。」
曾子曰：「何謂也？」
子曰：「商也好與賢己者處，賜也好說不若己者3。不知其子，視其父；不知其人，視其友；不知其君，視其所使；不知其地，視其草木。故曰：與善人居，如入芝蘭之室4，久而不聞其香，即與之化矣。與不善人居，如入鮑魚之肆5，久而不聞其臭，亦與之化矣。丹之所藏者赤6，漆之所藏者黑，是以君子必慎其所與處者焉。」
1 商：孔子弟子卜商，字子夏。
日益：日益進步。
2 賜：孔子弟子端木賜，字子貢。
日損：每日退步。
3 說：(同悅)
4 芝蘭之室：放有芝、蘭香草房間。
5 鮑魚之肆：賣鹹魚店鋪。(古代稱鹽漬的魚為鮑魚)
6 丹：硃砂。
所藏者赤：存放地方變成紅色。所謂近朱(通硃)者赤。
孔子曰：「丘死之後，商也日益，賜也日損；商也好與賢己者處，賜也好說不如己者。」
《太子少傅箴》晋·傅玄
近朱者赤 近墨者黑
沒有留言:
張貼留言