2022年2月16日 星期三

初哥學【春秋左傳】《宣公十二年》剛愎不仁

[公元前597年,楚莊王率軍北上,攻打鄭國,楚莊王後來知道鄭國獲晉國派兵協助,本欲回朝,大臣伍參對楚莊王說要討伐,並分析晉軍將士不服從上級命令,必敗無疑,結果楚莊王納諫,命令尹轉戰車向北,駐扎於管地以待晉軍。成語「剛愎自用」源出於此。]

(節錄)
伍參言於王曰:「晉之從政者新
1,未能行令。其佐先縠2剛愎不仁3,未肯用命。其三帥者專行不獲4,聽而無上5,眾誰適從?此行也,晉師必敗。且君而逃臣6,若社稷何?」

1 從政者新:指晉軍元帥荀林父,執政只數月。

2 佐:輔佐之副手。
先縠:又名原縠[粵音酷]

3 剛愎:形容性格固執。

4 三帥:上中下三軍主將。
專行不獲:專權行事而不獲成功。

5 聽而無上:聽不到上級命令。

6 君而逃臣:君主逃避臣之言。

《萬曆野獲編·卷上·吏部·大計部院互訐》明·沈德符
「各堂上官不從臣言,而都御史高明,剛愎自用,十三道御史豈無一人可斥?高明心懷不公。」

【字言字語】曾鈺成—剛「愎」自用

成語動畫-剛愎自用

沒有留言:

張貼留言