一字治中國

特區政府規定從上週末起，自大陸來港須隔離十四天，呼籲隔離者自律。執筆時已有多人不自律，若有受感染者有機會到處散發疫病。

在自私自利的社會，人民「自律」存很大疑問，皆因普遍對違法存僥倖心理，心抱着富貴險中求，領導人經常口邊掛著依法治國，其實是以法懲民，所謂Rule by law，而非Rule of law的精神。

常言道「律己律人」，要己身自律才可使他人遵從。《論語•子路第十三》「其身正，不令而行；其身不正，雖令不從。」

歐美國家有所謂Honest system，要人類自律，首先要有安全環境，人有了自身安全才會顧己及人，一如航機上緊急事故，自己先配戴氧氣罩，才幫助旁邊的人。如果人民生活永遠沒安全感，缺乏保障，包括人身和言論自由，自律難以實行，在一些社會體系，經常鼓吹鬥爭，鬥爭充滿仇恨，人與人之間缺乏互信互愛，鬥爭意味要把別人鬥垮，自己才能立足，故此人人自危，造成人人自私，甚至見死不救。

英文有一個字Considerate，字典翻譯「為他人着想」，如果國人生活只存在競爭，不以鬥爭為手段和目標，人才會有Considerate意識，中國才能真正成為世人尊敬的泱泱强國。