2019年4月2日 星期二

初哥學【春秋左傳】《僖公十年》欲加之罪

[公元前650年,晉國大夫里克先後殺了兩國君,到了晉惠公即位,怕步後塵,决定除掉里克,里克知道,說了下面的說話,然後自殺。]

(節錄)
對曰:
不有廢也1,君何以興,
欲加之罪,其無辭乎2,臣聞命矣3!伏劍而死4

1 不有廢也:沒有廢除(奚齊和卓子兩先君)

2  其無辭乎:(後人普遍說何患無辭)

3  臣聞命矣:臣知道命令。

4 伏劍:用劍自刎。

沒有留言:

張貼留言