[唐玄宗天寶三年(公元744年)，李杜相識於洛陽，成為好友，次年暫別，唐肅宗乾元元年(公元758年)，李白被流放夜郎(今貴州遵義附近)，次年春乾元二年(公元759年)至巫山被赦，杜甫不知李白獲赦，思念而作。]
浮雲終日行，遊子久不至。1
三夜頻夢君，情親見君意。
告歸常局促，苦道來不易。2
江湖多風波，舟楫恐失墜。3
出門搔白首，若負平生志。
冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。4
孰云網恢恢，將老身反累。5
千秋萬歲名，寂寞身後事。
1 浮雲終日行 遊子久不至：《古詩十九首·之一》浮雲蔽白日，遊子不顧返。
2 苦道來不易：苦訴前來不易。
3 楫：短槳。
4 冠蓋：冠是禮帽，蓋是車上蓬蓋，借指官吏，冠蓋是達官貴人的意思。
漢·班固《西都赋》英俊之域，紱冕所興。冠蓋如雲，七相五公。「冠蓋雲集」
京華：京城。
憔悴：(有版本為顦顇)
5 網恢恢：《道德經》天網恢恢
沒有留言:
張貼留言